Les Dodgers échangent AJ Pollock aux White Sox contre Craig Kimbrel

11h32 : Les deux équipes ont annoncé l’échange.

11h11 : Les Dodgers et les White Sox s’entendent pour un échange qui envoie un voltigeur Goberge à Chicago en échange d’un releveur Craig Kimberlrapporte Mark Feinsand de MLB.com (lien twitter).

C’est un blockbuster assez impressionnant impliquant deux vétérans de haut niveau et très bien payés. Pollock gagne 10 millions de dollars cette saison et doit racheter au moins 5 millions de dollars sur une option de joueur de 10 millions de dollars pour la saison 2023. Kimbrel, quant à lui, devrait gagner 16 millions de dollars la saison prochaine après que les ChiSox aient obtenu une option de club 2022 malgré de mauvaises performances à la suite de l’échange qui l’a envoyé du North Side de Chicago au South Side l’été dernier.

Jeff Passan d’ESPN tweete qu’il n’y a pas d’argent qui change de main dans l’accord, ce qui signifie que les Dodgers ajoutent effectivement un million de dollars supplémentaires en engagements financiers (en supposant que Pollock décline son option de joueur net de 5 millions de dollars et teste l’agence gratuite l’hiver prochain). Les Dodgers verront également leur registre de luxe augmenter un peu à la suite de l’échange. Le contrat de Pollock était de quatre ans et 55 millions de dollars, mais il comptait comme cinq ans et 60 millions de dollars à des fins fiscales de luxe, car l’option du joueur à la fin du contrat était considérée comme de l’argent garanti. Par conséquent, le contrat a porté un coup de luxe de 12 millions de dollars. Comme l’a récemment rapporté Matt Gelb de The Athletic, la nouvelle CBA stipule que tout dollar réel restant d’un contrat négocié comptera pour la taxe de luxe. En tant que tel, Kimbrel représentera désormais un succès de luxe de 16 millions de dollars pour les Dodgers (au lieu des 14,5 millions de dollars qu’il aurait représentés selon les règles précédentes).

Mis à part la composante financière du commerce à succès, le commerce répond à un besoin pour les deux équipes. L’enclos des releveurs des Dodgers n’avait pas d’option de blanchissage en fin de partie, et Kimbrel a restauré sa crédibilité en tant qu’option dynamique de neuvième manche au cours des quatre premiers mois de la saison 2021 tout en clôturant les matchs des Cubs. va maintenant rejoindre blake treinen, Daniel Hudson et jeune lance-flammes Brusdar Graterol à l’arrière de l’enclos des releveurs de Los Angeles.

Pendant une grande partie de la saison 2021, Kimbrel a regardé en arrière sur son ancien moi. En 36 manches 2/3 avec les Cubs, le droitier de 33 ans (34 en mai) a affiché une MPM microscopique de 0,49 tout en accumulant 23 arrêts et 46,7 % de ses adversaires contre un taux de marche de 9,4 %. Kimbrel a fait partie à juste titre de l’équipe All-Star, et le contrat de 43 millions de dollars sur trois ans qu’il avait signé en 2019 est passé d’un obstacle à un atout commercial en quelques mois. Les White Sox, cherchant à pousser ce qui était déjà un vainqueur clair de la division sur la bosse, ont échangé le joueur de deuxième but blessé Nicolas Madrigal et droitier Code Heuer les Cubs un blockbuster dans la ville.

Kimbrel lanzó una entrada de cierre en cada una de sus dos primeras apariciones con los Medias Rojas, y aunque fue sacudido por tres carreras en su tercera salida, pareció un punto en el radar cuando se recuperó con tres apariciones más sin permitir anotaciones a partir de ensuite. Cependant, les problèmes du droitier ont augmenté au cours des semaines suivantes lorsqu’il a été signalé que Kimbrel était mal à l’aise de lancer en tant qu’homme de configuration derrière les Red Sox plus près. Liam Hendricks pris de l’importance. En fin de compte, Kimbrel a affiché une vilaine MPM de 5,09 en 23 cadres de saison régulière avec les Sox avant d’être battu par trois autres points (deux mérités) en deux manches ALDS.

Que les difficultés de Kimbrel soient réellement liées au rôle qu’il jouait ou qu’il s’agisse d’une explication plus narrative, les Dodgers sont clairement convaincus qu’il peut revenir au haut niveau de performance qu’il a affiché avec les Cubs l’année dernière. Si tel est le cas, un enclos qui a récemment perdu kenley jansen aux Braves (pour ce même prix de 16 millions de dollars) sera l’un des plus redoutables du sport.

Le commerce de Pollock ouvre également du temps de jeu dans le champ extérieur pour Chris Taylor, qui était auparavant considéré comme le principal joueur de deuxième but de l’équipe. Avec Pollock et les gauchers Matt Beaty Maintenant, il est passé par un échange : Beaty est parti pour les Padres plus tôt cette semaine. Il y a de la place pour Taylor pour prendre le relais en tant que voltigeur supérieur gauche et meilleur espoir depuis longtemps. Gavin Lux pour entrer dans les répétitions quotidiennes à la deuxième base. Bien sûr, cela ne suppose plus d’ajouts pour les Dodgers. Il convient au moins de noter que LA vient de changer de voltigeur gauche et a une formation droitière à un moment où l’ancien voltigeur All-Star Michel Confort et sa chauve-souris gaucher cherchent toujours un endroit où atterrir.

Pendant ce temps, les White Sox n’ont pas encore comblé un trou flagrant dans le champ droit pendant toute l’intersaison. Le plus proche que les Red Sox ont réussi à renforcer la bonne position sur le terrain a été un échange récent avec les Phillies. adam hasley, mais les Sox ont annoncé que Haseley était en option sur Triple-A quelques minutes avant que la nouvelle de l’échange d’aujourd’hui n’éclate. Pollock ira maintenant directement dans le mélange de champ extérieur, donnant aux Sox une option de qualité pour s’associer au défenseur central. louis roberto et voltigeur gauche Eloy Jiménez. Les Sox ont passé une grande partie de la saison 2021 au premier but Andrew Vaughn et Les feuilles de Gavin se faisant passer pour des voltigeurs de coin, donc amener Pollock dans le giron leur donnera un vrai voltigeur et un solide défensif.

Plus à venir.

.

Leave a Comment